万葉集入門
万葉集入門
日本最古の和歌集「万葉集」の解説サイトです。
分かりやすい口語訳の解説に歌枕や歌碑などの写真なども添えて、初心者の方はもちろん多くの万葉集愛好家の方に楽しんでいただきたく思います。
(解説:黒路よしひろ)

スポンサード リンク


反歌

田児(たご)の浦ゆうち出(いで)て見れば真白(ましろ)にそ不尽(ふじ)の高嶺(たかね)に雪は降りける

巻三(三一八)
-----------------------------------------------
田子の浦から出て眺めると真っ白に富士山の高嶺に雪が降っているよ。
-----------------------------------------------

この歌も山部赤人(やまのべのあかひと)の富士山を眺めて詠んだ一首で、先の巻三(三一七)の長歌に付けられた反歌。
雪の積もるほどの富士山の威容を讃えて詠んだ歌で、百人一首人も採られているのでおそらくみなさんもご存知の歌かと思います。
場所は薩た峠※1(さったとうげ)を越えたあたりでしょうか。
田児の浦を通ってそこから出てみると、視界の中に飛び込んできた富士山の雄大な姿…
今の時代でも富士山は聖なる神の山として崇められていますが、万葉の時代の赤人たちにとってはまさに神そのものの雄姿として感動を与え震えたことでしょう。

※1「た」んも正しい表記は「土」+「垂」


奈良県宇陀市の額井岳の麓には山部赤人の墓と伝わる石塔があります。



山部赤人の墓といわれる石塔。



ほんとうに赤人がここに眠っているのか真偽のほどは定かではありませんが、この地区の人々によってお墓は大切に守り継がれています。


スポンサード リンク


関連記事
万葉集巻三の他の歌はこちらから。
万葉集巻三


万葉集書籍紹介(参考書籍)
万葉集(1)〜〜(4)&別冊万葉集辞典 中西進 (講談社文庫) 定価620円〜〜1020円(税込み)
県立万葉文化舘名誉館長でもある中西進さんによる万葉集全四冊&別冊万葉集辞典です。
万葉集のほうは原文、読み下し訳、現代語訳、解説文が付けられていて、非常に参考になりこの4冊で一応、万葉集としては充分な内容になっています。
他の万葉集などでは読み下し訳のみで現代語訳がなかったりと、初心者の方には難しすぎる場合が多いですが、この万葉集ではそのようなこともありません。

万葉集入門(トップページ)へ戻る

当サイトはリンクフリーです、どうぞご自由に。
Copyright(c) 2014 Yoshihiro Kuromichi (plabotnoitanji@yahoo.co.jp)


スポンサード リンク


欲しいと思ったらすぐ買える!楽天市場は24時間営業中

Amazon.co.jp - 通販